{"id":477,"date":"2013-06-13T13:34:01","date_gmt":"2013-06-13T07:49:01","guid":{"rendered":"http:\/\/dorjegurung.com\/blog\/?p=477"},"modified":"2026-03-13T22:11:12","modified_gmt":"2026-03-13T22:11:12","slug":"supporting-instructions-in-german","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/2013\/06\/supporting-instructions-in-german\/","title":{"rendered":"Supporting Instructions in German"},"content":{"rendered":"\n<p>With thanks to Karla, here&#8217;s the German instructions for how to support through Paypal or Credit card.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Unterst\u00fctzung via PayPal<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Sobald Sie den PayPal-Button oben dr\u00fccken, werden Sie zu PayPal.com umgeleitet werden, um dort Ihre Zahlungsmethode zu w\u00e4hlen. Sie ben\u00f6tigen ein PayPal-Konto, um die Spenden-Transaktion abzuschlie\u00dfen; PayPal erlaubt Ihnen, mit Kreditkarten zu bezahlen; Sie k\u00f6nnen sich f\u00fcr diese Zahlung auf &nbsp;einen der weltweit f\u00fchrenden Zahlungs-Vermittler verlassen. Wenn Sie nicht bereits ein PayPal-Konto haben, k\u00f6nnen Sie ein Konto direkt auf dieser Seite erstellen. Ein Paypal-Konto ist f\u00fcr diese Transaktion durch PayPal erforderlich, weil die endg\u00fcltige Abbuchungs-Genehmigung erst am Ende dieser Kampagne erteilt wird und erst dann durchgef\u00fchrt, wenn die Kampagne ihr \u201eKipppunkt- Ziel\u201c erreicht hat und es sicher ist, dass die ben\u00f6tigten Gelder eingehen werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie werden sehen, dass es mehrere Zahlungsm\u00f6glich-keiten gibt, einschlie\u00dflich Ihres PayPal-Guthabens. Das PayPal-Guthaben ist automatisch die erste Option, aber wenn Sie keine Mittel in Ihrem PayPal-Guthaben haben, bearbeiten Sie einfach die zweite Option, um Ihre bevorzugte Zahlungsmethode (d.h. eine bevorzugte Kredit-oder Debitkarte) einzugeben.<\/p>\n\n\n\n<p>Sobald Sie Ihre Angaben zur Transaktion best\u00e4tigen, werden Sie wieder auf die Seite StartSomeGood umgeleitet werden, die Ihre Unterst\u00fctzung f\u00fcr diese Kampagne best\u00e4tigt. Sie erhalten eine Best\u00e4tigungs-Email von StartSomeGood sowie von PayPal.com, damit Sie wissen, dass Ihre vorab erteilte Genehmigung f\u00fcr die Zahlung offiziell empfangen wurde. Bitte beachten Sie: Im Falle einer zuk\u00fcnftigen Zahlung handelt es sich nur um eine einzige einmalige Zahlung mittels einer einzigen Bewilligung, und nicht um eine wiederkehrende Zahlung.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Hintergrundinformationen \u00fcber Kreditkarte-Zahlung<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie den Kreditkarten- Knopf oben dr\u00fccken, werden Sie auf die Website von WePay umgeleitet werden. Sie k\u00f6nnen hier Ihre Kreditkarte oder Bankkonto-Informationen eingeben. Sie brauchen aber kein WePay-Konto einzurichten, um diese Spende zu t\u00e4tigen. (Allerdings wenn Sie mit einem einzigen Klick auf die Best\u00e4tigungs-Seite spenden wollten, k\u00f6nnten Sie diesen Vermittler w\u00e4hlen und ein Konto einrichten.)<\/p>\n\n\n\n<p>Sobald Sie Ihre Zahlungsinformationen eingeben und den Betrag best\u00e4tigen, werden Sie zu StartSomeGood wieder umgeleitet, um Ihre erfolgreiche Unterst\u00fctzung f\u00fcr diese Kampagne best\u00e4tigen zu lassen. Sie erhalten eine Best\u00e4tigungs-Email von StartSomeGood und von WePay, um zu best\u00e4tigen, dass Sie eine einmalige Transaktion genehmigt haben.<br>\nDiese Spende wird erst dann abgebucht, wenn das Projekt erfolgreich sein \u201eKipppunkt-Ziel\u201c erreicht hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With thanks to Karla, here&#8217;s the German instructions for how to support through Paypal or Credit card. Unterst\u00fctzung via PayPal Sobald Sie den PayPal-Button oben dr\u00fccken, werden Sie zu PayPal.com umgeleitet werden, um dort Ihre Zahlungsmethode zu w\u00e4hlen. Sie ben\u00f6tigen ein PayPal-Konto, um die Spenden-Transaktion abzuschlie\u00dfen; PayPal erlaubt Ihnen, mit Kreditkarten zu bezahlen; Sie k\u00f6nnen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[37],"tags":[536,241],"class_list":["post-477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects","tag-education-is-freedom","tag-funraising"],"blocksy_meta":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/EduFreeNepal-screen-shot-May-27-feat-image.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2Jbro-7H","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29933,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions\/29933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}