{"id":505,"date":"2013-06-19T15:03:50","date_gmt":"2013-06-19T09:18:50","guid":{"rendered":"http:\/\/dorjegurung.com\/blog\/?p=505"},"modified":"2026-03-13T22:11:11","modified_gmt":"2026-03-13T22:11:11","slug":"supporting-instructions-in-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/2013\/06\/supporting-instructions-in-spanish\/","title":{"rendered":"Supporting Instructions in Spanish"},"content":{"rendered":"\n

With thanks to Anuschka, here’s the Spanish instructions for how to support through Paypal or Credit card.<\/p>\n\n\n\n

Apoyo v\u00eda PayPal<\/strong><\/span><\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
Una vez que pulse el bot\u00f3n de PayPal de arriba, se le redigir\u00e1 a PayPal.com para iniciar la sesi\u00f3n y seleccionar el m\u00e9todo de pago. Usted necesitar\u00e1 una cuenta PayPal para completar la transacci\u00f3n; utilizar PayPal le permite pagar con las principales tarjetas de cr\u00e9dito y hacerlo con la confianza que le brinda uno de los procesadores de pagos m\u00e1s importantes del mundo. Si a\u00fan no tiene una cuenta de PayPal, puede crear una directamente en esta p\u00e1gina. Es necesario tener una cuenta de PayPal para esta operaci\u00f3n, ya que se realizar\u00e1 una transacci\u00f3n al final de esta campa\u00f1a (s\u00f3lo si alcanza el punto de inflexi\u00f3n marcado como objetivo).<\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
Ver\u00e1 que hay m\u00faltiples opciones de pago, adem\u00e1s de su saldo de PayPal.  El saldo de PayPal es, de forma autom\u00e1tica, la primera opci\u00f3n.  Sin embargo, si usted no tiene saldo de PayPal, s\u00f3lo tiene que modificar la segunda opci\u00f3n de la forma de pago (es decir, tarjeta de cr\u00e9dito de preferencia o tarjeta de d\u00e9bito).<\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
Una vez que haya confirmado los detalles de su transacci\u00f3n, se le redigir\u00e1 a StartSomeGood por haber hecho un compromiso de apoyo con esta campa\u00f1a.  Recibir\u00e1 un email de StartSomeGood as\u00ed como de PayPal.com para confirmar que su pago, una vez aprobado, ha sido autorizado. Por favor, tenga en cuenta que se trata de un pago a futuro y que se refiere a un \u00fanico pago con una \u00fanica autorizaci\u00f3n, no un pago peri\u00f3dico.<\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
Apoyo v\u00eda tarjeta de cr\u00e9dito<\/strong><\/span><\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
Una vez que pulse el bot\u00f3n de la tarjeta de cr\u00e9dito de arriba, se le redirigir\u00e1 al sitio WePay donde podr\u00e1 introducir su tarjeta de cr\u00e9dito o datos de cuenta bancaria. No es necesario crear una cuenta de WePay para brindar este apoyo.  Sin embargo, si quisiera, podr\u00e1 hacerlo con un simple clic en la p\u00e1gina de confirmaci\u00f3n.<\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
Una vez que haya ingresado su informaci\u00f3n de pago y confirmado la cantidad, se le redigir\u00e1 a StartSomeGood por haber hecho un compromiso de apoyo con esta campa\u00f1a. Recibir\u00e1 un email de StartSomeGood as\u00ed como de WePay para confirmar que ha aprobado una \u00fanica operaci\u00f3n a completarse al t\u00e9rmino de este proyecto, si el punto de inflexi\u00f3n marcado como objetivo de  se ha alcanzado con \u00e9xito.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

With thanks to Anuschka, here’s the Spanish instructions for how to support through Paypal or Credit card. Apoyo v\u00eda PayPal   Una vez que pulse el bot\u00f3n de PayPal de arriba, se le redigir\u00e1 a PayPal.com para iniciar la sesi\u00f3n y seleccionar el m\u00e9todo de pago. Usted necesitar\u00e1 una cuenta PayPal para completar la transacci\u00f3n; utilizar […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[37],"tags":[536,241],"class_list":["post-505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects","tag-education-is-freedom","tag-funraising"],"blocksy_meta":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/EduFreeNepal-screen-shot-May-27-feat-image.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2Jbro-89","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29932,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions\/29932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorjegurung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}